I ragazzi leggono di Mara Dompè

La mucca più ricca del mondo

Per chi non sa ancora leggere in autonomia (per la sua età, perché ha qualche difficoltà, o perché è straniero e non conosce ancora bene la lingua), si trovano da qualche tempo in libreria delle proposte molto interessanti: si tratta di libri che presentano una traduzione del testo in simboli.
Ne sono un esempio i libri di Officina Babùk, una nuova casa editrice nata nel 2023 dalla cooperazione tra Uovonero e Babalibri, specializzata proprio nella pubblicazione di albi illustrati che utilizzano le tecniche della “Caa”, la Comunicazione Aumentativa Alternativa. Le parole scritte in caratteri tradizionali sono accompagnate da simboli visivi che aiutano a comprenderle. 
Tra le ultime uscite, c’è il delizioso “La mucca più ricca del mondo”di Barroux, un albo illustrato che ci presenta il buffo dialogo tra una mucca e un maiale che, in una bella giornata di sole, si incontrano ai piedi di un albero carico di mele. Mentre il maiale progetta come far fruttare al meglio le mele della mucca, lei si gode le piccole cose che ha a disposizione proprio lì: l’ombra, il vento, le nuvole che corrono nel cielo. Anche nella biblioteca di Saluzzo, nella sezione ragazzi, è possibile trovare un intero scaffale di libri tradotti in simboli per una lettura accessibile a tutti.

Barroux, 
La mucca più ricca del mondo, 
Officina Babuk, 
15 euro